ぱらり

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Adverb mit der Partikel とAdverb

   leicht herabfallend; in kleinen Stücken rieselnd

   EN sprinkling; dropping in small light bits

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   雪(ゆき)がぱらりぱらりと降(ふ)り始(はじ)めた。

   • Der Schnee begann leicht und vereinzelt zu fallen.

   Wörter:雪(ゆき)ぱらり降(ふ)り始(はじ)める

   Verifiziert

   花(はな)びらが風(かぜ)に乗(の)ってぱらりと舞(ま)い散(ち)った。

   • Die Blütenblätter wirbelten sanft im Wind herab.

   Wörter:花(はな)びら風(かぜ)に乗(の)るぱらり舞(ま)い散(ち)る

   Verifiziert

Beispielsätze 2