公(こう)的(てき)機(き)関(かん)

こうてききかんkoutekikikan

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

öffentliche Institution; staatliche Behörde
EN public institution; public organization; official body

証(しょう)券(けん)取(とり)引(ひき)所(じょ)や自(じ)主(しゅ)規(き)制(せい)団(だん)体(たい)は、公(こう)的(てき)機(き)関(かん)に含(ふく)まれる場(ば)合(あい)がある。

Börsen und Selbstregulierungsorganisationen können zu den öffentlichen Institutionen gehören.

Beispiel der Redaktion

租(そ)税(ぜい)滞(たい)納(のう)処(しょ)分(ぶん)を受(う)けた企(き)業(ぎょう)は、公(こう)的(てき)機(き)関(かん)からの融(ゆう)資(し)を受(う)けられない場(ば)合(あい)がある。

Unternehmen, gegen die Maßnahmen wegen Steuerhinterziehung ergriffen wurden, können unter Umständen keine Darlehen von öffentlichen Institutionen erhalten.

Beispiel der Redaktion