ともすると

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckAdverb

   leicht; dazu neigend; oft

   EN apt to (do); liable to; prone to

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   彼(かれ)は、**ともすると**時(じ)間(かん)を忘(わす)れて読(よ)み耽(ふけ)る傾(けい)向(こう)がある。

   • Er neigt dazu, dabei die Zeit zu vergessen und sich ganz im Lesen zu verlieren.

   Wörter:彼(かれ)ともすると時(じ)間(かん)忘(わす)れる読(よ)みふける傾(けい)向(こう)

   Verifiziert

   子(こ)供(ども)は、**ともすると**お菓(か)子(し)を食(た)べ過(す)ぎてしまうものだ。

   • Kinder neigen dazu, dazu zu neigen, zu viele Süßigkeiten zu essen.

   Wörter:子(こ)供(ども)ともするとお菓(か)子(し)食(た)べ過(す)ぎるしまう

   Verifiziert

Beispielsätze 2