男(おとこ)は度(ど)胸(きょう)女(おんな)は愛(あい)敬(きょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ausdruck

   Männer sollten mutig sein, Frauen charmant; Mut für Männer, Charme für Frauen

   EN men should be brave, women should be affable

   Sprichwort

   男(おとこ)は度(ど)胸(きょう)女(おんな)は愛(あい)敬(きょう)が肝(かん)心(じん)だと父(ちち)は常(つね)々(づね)語(かた)っていた。

   • Mein Vater sagte immer, dass für einen Mann Mut und für eine Frau Charme entscheidend seien.

   Wörter:男(おとこ)は度(ど)胸(きょう)女(おんな)は愛(あい)敬(きょう)肝(かん)心(じん)父(ちち)常(つね)々(づね)語(かた)る

   Verifiziert

Beispielsätze 1