かゆいところに手(て)が届(とど)く

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckGodan-Verb auf -ku

   sehr gründlich sein; auf kleinste Details achten; genau wissen, was jemand braucht

   EN to be extremely thorough, focusing on even the finest of details

   Redewendung

   このアプリは、かゆいところに手(て)が届(とど)く機(き)能(のう)で、細(こま)かい設(せっ)定(てい)をカスタマイズできます。

   • Diese App bietet Funktionen, die genau die richtigen Stellen treffen, und ermöglicht es, feine Einstellungen anzupassen.

   Wörter:アプリかゆいところに手(て)が届(とど)く機(き)能(のう)細(こま)かい設(せっ)定(てい)カスタマイズできる

   Verifiziert

Beispielsätze 1