読(どく)書(しょ)百(ひゃっ)遍(ぺん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ausdruck

   wiederholtes Lesen; durch häufiges Lesen zur Erkenntnis gelangen

   EN repeated reading (makes the meaning clear); reading something again and again (will lead one to realize its meaning)

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   難(なん)解(かい)な文(ぶん)書(しょ)は、読(どく)書(しょ)百(ひゃっ)遍(ぺん)してじっくりと理(り)解(かい)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • Schwierige Dokumente muss man hundertmal lesen, um sie gründlich zu verstehen.

   Wörter:難(なん)解(かい)文(ぶん)書(しょ)読(どく)書(しょ)百(ひゃっ)遍(ぺん)じっくり理(り)解(かい)必(ひつ)要(よう)

   Verifiziert

Beispielsätze 1