まごう

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -uintransitives Verb

   verwechselt werden mit; kaum zu unterscheiden sein von

   EN to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like

   meist nur in Kana geschrieben

   Hinweis: heute nur noch als Attribut verwendet

   犯(はん)人(にん)は浪(ろう)人(にん)です、紛(まが)うことなく。

   • Der Täter ist ein Rōnin, ohne jeden Zweifel.

   Wörter:犯(はん)人(にん)浪(ろう)人(にん)まごうことなく

2. 2

   vermischt sein; in Unordnung sein

   EN to intermingle; to be in disorder; to be in disarray

   archaisch

Beispielsätze 2