Registrieren

探(さぐ)り

さぐりsaguri

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Sondierung; Untersuchung; Tastversuch
EN sounding; probing; probe; stylet; spy

Beispielsätze 2

相(あい)手(て)の考(かんが)えを知(し)るために探(さぐ)りを入(い)れました。

Ich habe vorsichtig vorgefühlt, um die Gedanken des anderen in Erfahrung zu bringen.

Wörter:相(あい)手(て)考(かんが)え知(し)るために探(さぐ)り

Beispiel der Redaktion

あらゆる可(か)能(のう)性(せい)を探(さぐ)り、**末(すえ)に**最(さい)良(りょう)の解(かい)決(けつ)策(さく)を見(み)つけ出(だ)した。

Nachdem alle Möglichkeiten untersucht worden waren, fand er schließlich die beste Lösung.

Wörter:あらゆる可(か)能(のう)性(せい)探(さぐ)り末(すえ)に最(さい)良(りょう)解(かい)決(けつ)策(さく)見(み)つけ出(だ)す

Beispiel der Redaktion