Registrieren

白(しら)波(なみ)

しらなみshiranami

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Schaumkronen; weiße Wellen
EN whitecaps; white-crested waves
波(なみ)は白(しら)波(なみ)が立(た)っていた。

Die Wellen schlugen weiß aus.

Wörter:波(なみ)は白(しら)波(なみ)が立(た)つ
Verifiziert
白(しら)波(なみ)が岩(いわ)にぶつかり、砕(くだ)け散(ち)っていた。

Weiße Wellen schlugen gegen die Felsen und zerschellten.

Wörter:白(しら)波(なみ)岩(いわ)ぶつかり砕(くだ)け散(ち)る
Dieb
EN thief

Beispielsätze 2

波(なみ)は白(しら)波(なみ)が立(た)っていた。

Die Wellen schlugen weiß aus.

Wörter:波(なみ)は白(しら)波(なみ)が立(た)つ

Verifiziert

白(しら)波(なみ)が岩(いわ)にぶつかり、砕(くだ)け散(ち)っていた。

Weiße Wellen schlugen gegen die Felsen und zerschellten.

Wörter:白(しら)波(なみ)岩(いわ)ぶつかり砕(くだ)け散(ち)る

Automatisch abgeglichen