玉(ぎょく)音(おん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Stimme des Kaisers

   EN the Emperor's voice

   玉(ぎょく)音(おん)放(ほう)送(そう)で戦(せん)争(そう)の終(お)わりが伝(つた)えられました。

   • Durch die Gyokuon-Hōsō wurde das Ende des Krieges verkündet.

   Wörter:玉(ぎょく)音(おん)戦(せん)争(そう)終(お)わり伝(つた)えれる

2. 2

   schöner Klang; schöne Stimme

   EN beautiful voice; beautiful sound

   鈴(すず)の玉(ぎょく)音(おん)が響(ひび)く。

   • Der Klang der Glockenkugeln erklingt.

   Wörter:鈴(すず)玉(ぎょく)音(おん)響(ひび)く

   Verifiziert

Beispielsätze 2