鳴(なる)子(こ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Rassel; Klappern

   EN clapper; noisemaker; bird rattle

   田(た)んぼに鳴(なる)子(こ)をつけて鳥(とり)を追(お)い払(はら)いました。

   • Ich habe Naruko-Klappern an den Reisfeldern angebracht, um die Vögel zu verscheuchen.

   Wörter:田(た)んぼ鳴(なる)子(こ)つける鳥(とり)追(お)い払(はら)う

2. 2

   Naruko; hölzernes Klapperspielzeug

   EN naruko; wooden clapper (held in both hands and shaken)

   Musik

   よさこい祭(まつ)りで鳴(なる)子(こ)を鳴(な)らして踊(おど)る。

   • Beim Yosakoi-Festival tanzen und dabei Naruko-Rasseln schlagen.

   Wörter:よさこい祭(まつ)り鳴(なる)子(こ)鳴(な)らす踊(おど)る

   Verifiziert

Beispielsätze 2