純(じゅん)情(じょう)可(か)憐(れん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNomen

   unschuldig und hübsch; reinherzig und lieblich

   EN pure of heart and pretty

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   彼(かの)女(じょ)の純(じゅん)情(じょう)可(か)憐(れん)な笑(え)顔(がお)は、周(しゅう)囲(い)の誰(だれ)もを魅(み)了(りょう)した。

   • Ihr unschuldiges, liebliches Lächeln verzauberte jeden um sie herum.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)純(じゅん)情(じょう)可(か)憐(れん)笑(え)顔(がお)周(しゅう)囲(い)誰(だれ)も魅(み)了(りょう)

   Verifiziert

   若(わか)い頃(ころ)の純(じゅん)情(じょう)可(か)憐(れん)な姿(すがた)が、今(いま)でも鮮(せん)明(めい)に記(き)憶(おく)に残(のこ)っている。

   • Ihre rein und anmutige Gestalt in jungen Jahren ist mir auch heute noch lebhaft in Erinnerung.

   Wörter:若(わか)い頃(ころ)純(じゅん)情(じょう)可(か)憐(れん)姿(すがた)今(いま)でも鮮(せん)明(めい)記(き)憶(おく)残(のこ)る

   Verifiziert

Beispielsätze 2