手(て)持(も)ち無(ぶ)沙(さ)汰(た)

てもちぶさたtemochibusata

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNa-Adjektiv

Beschäftigungslosigkeit; Langeweile durch Untätigkeit; das Gefühl, nichts zu tun zu haben
EN having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored

タバコでも吸(す)っていないと手(て)持(も)ちぶさただ。

Wörter:タバコでも吸(す)うと手(て)持(も)ち無(ぶ)沙(さ)汰(た)だ

Verifiziert