お家(いえ)芸(げい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Spezialität; besondere Stärke

   EN one's specialty; one's forte

   バンジージャンプは日(に)本(ほん)の芸(げい)能(のう)人(じん)のお家(いえ)芸(げい)です。

   • Bungee-Jumping ist die Spezialität japanischer Prominenter.

   Wörter:バンジージャンプ日(に)本(ほん)芸(げい)能(のう)人(じん)お家(いえ)芸(げい)

2. 2

   traditionelle Darbietung einer Kabuki-Schule

   EN specialty of a kabuki school

   この演(えん)目(もく)はこの一(いち)門(もん)のお家(いえ)芸(げい)だ。

   • Dieses Stück ist die Spezialität dieser Schule.

   Wörter:演(えん)目(もく)一(いち)門(もん)お家(いえ)芸(げい)

   Verifiziert

Beispielsätze 2