混(ま)ぜ合(あ)わす

まぜあわすmazeawasu

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -sutransitives Verb

vermischen; mischen; zusammenmischen
EN to mix together; to blend; to compound

彼(かの)女(じょ)はバターと砂(さ)糖(とう)を混(ま)ぜ合(あ)わせた。

Verifiziert

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	混(ま)ぜ合(あ)わすまぜあわす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	混(ま)ぜ合(あ)わしますまぜあわします
Verneinungnicht …	混(ま)ぜ合(あ)わさないまぜあわさない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	混(ま)ぜ合(あ)わしませんまぜあわしません
Vergangenheithat …	混(ま)ぜ合(あ)わしたまぜあわした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	混(ま)ぜ合(あ)わしましたまぜあわしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	混(ま)ぜ合(あ)わさなかったまぜあわさなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	混(ま)ぜ合(あ)わしてまぜあわして
Potentialformkann …	混(ま)ぜ合(あ)わせるまぜあわせる
Passivwird … (Passiv)	混(ま)ぜ合(あ)わされるまぜあわされる
Kausativjemanden … lassen	混(ま)ぜ合(あ)わさせるまぜあわさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	混(ま)ぜ合(あ)わそうまぜあわそう
ImperativSchroffer Befehl	混(ま)ぜ合(あ)わせまぜあわせ
Konditional (-ba)wenn …	混(ま)ぜ合(あ)わせばまぜあわせば