並(な)み居(い)る

なみいるnamiiru

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ichidan-Verbintransitives Verb

nebeneinander stehen; in einer Reihe sitzen; anwesend sein
EN to sit in a row; to be present (and lined up)

並(な)み居(い)る強(きょう)豪(ごう)を破(わ)って優(ゆう)勝(しょう)しました。

Ich habe das Turnier gewonnen, indem ich die zahlreichen starken Konkurrenten besiegt habe.

Beispiel der Redaktion

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	並(な)み居(い)るなみいる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	並(な)み居(い)ますなみいます
Verneinungnicht …	並(な)み居(い)ないなみいない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	並(な)み居(い)ませんなみいません
Vergangenheithat …	並(な)み居(い)たなみいた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	並(な)み居(い)ましたなみいました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	並(な)み居(い)なかったなみいなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	並(な)み居(い)てなみいて
Potentialformkann …	並(な)み居(い)られるなみいられる
Passivwird … (Passiv)	並(な)み居(い)られるなみいられる
Kausativjemanden … lassen	並(な)み居(い)させるなみいさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	並(な)み居(い)ようなみいよう
ImperativSchroffer Befehl	並(な)み居(い)ろなみいろ
Konditional (-ba)wenn …	並(な)み居(い)ればなみいれば