土(ど)用(よう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Hochsommer; Hundstage

   EN midsummer (late July through early August); dog days (of summer)

   土(ど)用(よう)の丑(うし)の日(ひ)にうなぎを食(た)べます。

   • Am Tag des Doyo no Ushi no Hi essen wir Aal.

   Wörter:土(ど)用(よう)うなぎ食(た)べる

2. 2

   die 18 Tage am Ende jeder Jahreszeit

   EN final 18 days of each season on the traditional solar calendar

   土(ど)用(よう)は季(き)節(せつ)の終(お)わりの十(じゅう)八(はち)日(にち)間(かん)だ。

   • Doyo sind die achtzehn Tage am Ende einer Jahreszeit.

   Wörter:土(ど)用(よう)季(き)節(せつ)終(お)わり

   Verifiziert

Beispielsätze 2