正(せい)室(しつ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Hauptfrau; Ehefrau

   EN legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine)

   Siehe auch: 側(そく)室(しつ)Siehe auch: 本(ほん)妻(さい)

   将(しょう)軍(ぐん)の正(せい)室(しつ)は大(おお)奥(おく)に住(す)んでいました。

   • Die Hauptfrau des Shoguns lebte im Ooku.

   Wörter:将(しょう)軍(ぐん)正(せい)室(しつ)大(おお)奥(おく)住(す)む

2. 2

   Empfangszimmer

   EN room for receiving guests

   Siehe auch: 表(おもて)座(ざ)敷(しき)

   客(きゃく)を正(せい)室(しつ)に通(とお)す。

   • Den Gast in das Haupthaus führen.

   Wörter:客(きゃく)正(せい)室(しつ)通(とお)す

   Verifiziert
3. 3

   Erbe; Nachfolger

   EN heir; successor

   seltener Ausdruck

Beispielsätze 2