Registrieren

人(にん)形(ぎょう)使(つか)い

にんぎょうつかいningyoutsukai

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Puppenspieler
EN puppet operator; puppet manipulator; puppeteer

Siehe auch: 使(つか)い

Beispielsätze 2

文(ぶん)楽(らく)の人(にん)形(ぎょう)使(つか)いは三(さん)人(にん)で一(いっ)体(たい)の人(にん)形(ぎょう)を動(うご)かします。

Bei Bunraku bewegen drei Puppenspieler eine einzige Puppe.

Wörter:文(ぶん)楽(らく)人(にん)形(ぎょう)使(つか)い三(さん)人(にん)一(いっ)体(たい)人(にん)形(ぎょう)動(うご)かす

Beispiel der Redaktion

人(にん)形(ぎょう)浄(じょう)瑠(る)璃(り)は、日(に)本(ほん)の伝(でん)統(とう)的(てき)な人(にん)形(ぎょう)劇(げき)で、人(にん)形(ぎょう)遣(つか)いが人(にん)形(ぎょう)を巧(たく)みに操(あやつ)る。

Ningyo Joruri ist ein traditionelles japanisches Puppentheater, bei dem die Puppenspieler die Puppen geschickt bewegen.

Wörter:人(にん)形(ぎょう)日(に)本(ほん)伝(でん)統(とう)的(てき)人(にん)形(ぎょう)劇(げき)人(にん)形(ぎょう)使(つか)い巧(たく)み操(あやつ)る

Beispiel der Redaktion