申(もう)し合(あ)わせる

もうしあわせるmoushiawaseru

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ichidan-Verbtransitives Verb

vereinbaren; absprechen; vereinbaren
EN to arrange; to agree (on); to prearrange

我(われ)々(われ)は執(しつ)務(む)中(ちゅう)の禁(きん)煙(えん)を申(もう)し合(あ)わせた。

Verifiziert

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	申(もう)し合(あ)わせるもうしあわせる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	申(もう)し合(あ)わせますもうしあわせます
Verneinungnicht …	申(もう)し合(あ)わせないもうしあわせない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	申(もう)し合(あ)わせませんもうしあわせません
Vergangenheithat …	申(もう)し合(あ)わせたもうしあわせた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	申(もう)し合(あ)わせましたもうしあわせました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	申(もう)し合(あ)わせなかったもうしあわせなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	申(もう)し合(あ)わせてもうしあわせて
Potentialformkann …	申(もう)し合(あ)わせられるもうしあわせられる
Passivwird … (Passiv)	申(もう)し合(あ)わせられるもうしあわせられる
Kausativjemanden … lassen	申(もう)し合(あ)わせさせるもうしあわせさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	申(もう)し合(あ)わせようもうしあわせよう
ImperativSchroffer Befehl	申(もう)し合(あ)わせろもうしあわせろ
Konditional (-ba)wenn …	申(もう)し合(あ)わせればもうしあわせれば