乗(の)り組(く)む

のりくむnorikumu

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -muintransitives Verb

an Bord gehen; ein Schiff betreten
EN to get on aboard; to join a ship

それは２５人(にん)の水(すい)夫(ふ)が乗(の)り組(く)んだ船(ふね)だった。

Verifiziert

Godan-Verb auf -mu. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	乗(の)り組(く)むのりくむ
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	乗(の)り組(く)みますのりくみます
Verneinungnicht …	乗(の)り組(く)まないのりくまない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	乗(の)り組(く)みませんのりくみません
Vergangenheithat …	乗(の)り組(く)んだのりくんだ
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	乗(の)り組(く)みましたのりくみました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	乗(の)り組(く)まなかったのりくまなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	乗(の)り組(く)んでのりくんで
Potentialformkann …	乗(の)り組(く)めるのりくめる
Passivwird … (Passiv)	乗(の)り組(く)まれるのりくまれる
Kausativjemanden … lassen	乗(の)り組(く)ませるのりくませる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	乗(の)り組(く)もうのりくもう
ImperativSchroffer Befehl	乗(の)り組(く)めのりくめ
Konditional (-ba)wenn …	乗(の)り組(く)めばのりくめば