趣(しゅ)向(こう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Plan; Idee; Entwurf

   EN plan; idea; design; plot

   このデザインの趣(しゅ)向(こう)は、かつてない斬(ざん)新(しん)さで注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)めた。

   • Der Stil dieses Designs erregte durch seine beispiellose Originalität Aufmerksamkeit.

   Wörter:デザイン趣(しゅ)向(こう)かつてない斬(ざん)新(しん)注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める

   Verifiziert

   パーティーには楽(たの)しい趣(しゅ)向(こう)がありました。

   • Die Party hatte ein unterhaltsames Programm.

   Wörter:パーティー楽(たの)しい趣(しゅ)向(こう)

2. 2

   Geschmack; Vorliebe

   EN taste; liking; preference

   umgangssprachlich

   Hinweis: auch 趣(しゅ)好(こう) geschrieben

   Siehe auch: 嗜(し)好(こう)

Beispielsätze 2