失(しっ)点(てん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Punktverlust; Gegentor

   EN lost point (in a game); point given away; conceded goal

   Antonym: 得(とく)点(てん)

   私(わたし)たちのチームは前(ぜん)半(はん)に二(ふた)つの失(しっ)点(てん)をしました。

   • Unser Team hat in der ersten Halbzeit zwei Gegentore kassiert.

   Wörter:私(わたし)たちチーム前(ぜん)半(はん)二(ふた)つ失(しっ)点(てん)

2. 2

   erlaubter Lauf; Runs

   EN run charged to the pitcher

   Baseball

   投(とう)手(しゅ)は三(さん)回(かい)に二(に)失(しっ)点(てん)した。

   • Der Pitcher ließ im dritten Inning zwei Runs zu.

   Wörter:投(とう)手(しゅ)三(さん)回(かい)失(しっ)点(てん)

   Verifiziert
3. 3

   Fehler; Fehltritt

   EN blunder; mistake; error

   大(だい)臣(じん)の失(しつ)言(げん)は内(ない)閣(かく)の失(しっ)点(てん)になった。

   • Die Fehlleistung des Ministers wurde zu einem Fehler des Kabinetts.

   Wörter:大(だい)臣(じん)失(しつ)言(げん)内(ない)閣(かく)失(しっ)点(てん)

   Verifiziert

Beispielsätze 3