私(し)腹(ふく)を肥(こ)やす

しふくをこやすshifukuokoyasu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -su

sich die Taschen vollmachen; sich bereichern
EN to fill one's own pocket by taking advantage of a position

彼(かれ)は私(し)腹(ふく)を肥(こ)やすのに余(よ)念(ねん)がない。

Verifiziert

Godan-Verb auf -su. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やすしふくをこやす
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やしますしふくをこやします
Verneinungnicht …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やさないしふくをこやさない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やしませんしふくをこやしません
Vergangenheithat …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やしたしふくをこやした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やしましたしふくをこやしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やさなかったしふくをこやさなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やしてしふくをこやして
Potentialformkann …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やせるしふくをこやせる
Passivwird … (Passiv)	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やされるしふくをこやされる
Kausativjemanden … lassen	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やさせるしふくをこやさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やそうしふくをこやそう
ImperativSchroffer Befehl	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やせしふくをこやせ
Konditional (-ba)wenn …	私(し)腹(ふく)を肥(こ)やせばしふくをこやせば