冴(さ)え

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Klarheit; Reinheit

   EN clearness; clarity

   冬(ふゆ)の夜(よ)空(ぞら)は星(ほし)の冴(さ)えが美(うつく)しい。

   • Der Winterhimmel ist wunderschön mit dem klaren Glanz der Sterne.

   Wörter:冬(ふゆ)夜(よ)空(ぞら)星(ほし)冴(さ)え美(うつく)しい

   Verifiziert
2. 2

   Geschick; Brillanz

   EN skillfulness (skilfulness)

   彼(かれ)の腕(うで)の冴(さ)えを見(み)せた。

   • Er zeigte sein wahres Können.

   Wörter:かの冴(さ)え見(み)せる

   Verifiziert

   彼(あ)の推(すい)理(り)には冴(さ)えがあります。

   • Seine Schlussfolgerungen sind scharfsinnig.

   Wörter:かの推(すい)理(り)冴(さ)え

Beispielsätze 3