再(さい)審(しん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   Wiederaufnahme eines Gerichtsverfahrens

   EN retrial; reopening of a case

   Recht

   裁(さい)判(ばん)所(しょ)は再(さい)審(しん)を認(みと)めました。

   • Das Gericht hat die Wiederaufnahme des Verfahrens zugelassen.

   Wörter:裁(さい)判(ばん)所(しょ)再(さい)審(しん)認(みと)める

2. 2

   erneute Prüfung; Überprüfung

   EN review; reexamination

   書(しょ)類(るい)の再(さい)審(しん)を求(もと)める。

   • Ich beantrage die erneute Prüfung der Unterlagen.

   Wörter:書(しょ)類(るい)再(さい)審(しん)求(もと)める

   Verifiziert

Beispielsätze 2