Registrieren

完(かん)備(び)

かんびkanbi

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verbintransitives Verb

vollständige Ausstattung
EN being fully equipped; being fully furnished
あのバスって、冷(れい)暖(だん)房(ぼう)完(かん)備(び)ですか？

Hat dieser Bus eine Klimaanlage?

Wörter:冷(れい)暖(だん)房(ぼう)完(かん)備(び)ですか
大(だい)学(がく)は敷(しき)地(ち)内(ない)にスカッシュコートを完(かん)備(び)しています。

Die Universität verfügt über einen Squashplatz auf dem Campus.

Wörter:大(だい)学(がく)敷(しき)地(ち)内(ない)スカッシュコート完(かん)備(び)
2
Na-AdjektivNomen

vollständig; komplett
EN complete

Mathematik
完(かん)備(び)な距(きょ)離(り)空(くう)間(かん)を考(かんが)える。

Betrachten wir einen vollständigen metrischen Raum.

Wörter:完(かん)備(び)距(きょ)離(り)空(くう)間(かん)考(かんが)える
Verifiziert

Beispielsätze 5

完(かん)備(び)な距(きょ)離(り)空(くう)間(かん)を考(かんが)える。

Betrachten wir einen vollständigen metrischen Raum.

Wörter:完(かん)備(び)距(きょ)離(り)空(くう)間(かん)考(かんが)える

Beispiel der Redaktion

このホテルにはプールがあるのに加(くわ)えて、フィットネスジムも完(かん)備(び)しています。

Dieses Hotel verfügt neben einem Pool auch über einen voll ausgestatteten Fitnessraum.

Wörter:ホテルプールに加(くわ)えて完(かん)備(び)

Beispiel der Redaktion

あのバスって、冷(れい)暖(だん)房(ぼう)完(かん)備(び)ですか？

Hat dieser Bus eine Klimaanlage?

Wörter:冷(れい)暖(だん)房(ぼう)完(かん)備(び)ですか

Automatisch abgeglichen

大(だい)学(がく)は敷(しき)地(ち)内(ない)にスカッシュコートを完(かん)備(び)しています。

Die Universität verfügt über einen Squashplatz auf dem Campus.

Wörter:大(だい)学(がく)敷(しき)地(ち)内(ない)スカッシュコート完(かん)備(び)

Automatisch abgeglichen

当(とう)病(びょう)院(いん)には、免(めん)疫(えき)力(りょく)が低(てい)下(か)した患(かん)者(じゃ)さんを感(かん)染(せん)から守(まも)るため、無(む)菌(きん)室(しつ)を１０床(しょう)完(かん)備(び)しております。

Unser Krankenhaus verfügt über 10 sterile Zimmer, um Patienten mit geschwächtem Immunsystem vor Infektionen zu schützen.

Wörter:病(びょう)院(いん)免(めん)疫(えき)力(りょく)低(てい)下(か)患(かん)者(じゃ)感(かん)染(せん)守(まも)る無(む)菌(きん)室(しつ)十(じゅう)完(かん)備(び)

Automatisch abgeglichen