クイーン

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Königin; Anführerin

   EN queen

   彼(かの)女(じょ)はファッションのクイーンだ。

   • Sie ist die Fashion-Queen.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)ファッションクイーン

   Verifiziert

   その大(たい)砲(ほう)8門(もん)を備(そな)えた軍(ぐん)艦(かん)の船(せん)級(きゅう)は「クイーンエリザベス」です。

   • Die Klasse des Kriegsschiffs mit jenen acht Kanonen ist die 'Queen Elizabeth'.

   Wörter:大(たい)砲(ほう)門(もん)備(そな)える軍(ぐん)艦(かん)船(せん)級(きゅう)クイーン

2. 2

   Dame (Spielkarte)

   EN queen

   Kartenspiele

   スペードのクイーンを引(ひ)いた。

   • Ich habe die Dame Pik gezogen.

   Wörter:スペードクイーン引(ひ)く

   Verifiziert

   トランプの十(じゅう)二(に)はクイーンです。

   • Die Zwölf bei den Spielkarten ist die Dame.

   Wörter:トランプ十(じゅう)二(に)クイーン

3. 3

   Dame (Schachfigur)

   EN queen (chess piece)

   チェスでクイーンを取(と)られた。

   • Ich habe meine Dame beim Schach verloren.

   Wörter:チェスクイーン

   Verifiziert
4. 4

   Queen (Karuta-Titel)

   EN Queen (highest title for female players in competitive karuta)

   Kartenspiele

   Siehe auch: クイーン戦(せん)Siehe auch: 名(めい)人(じん)

   かるたのクイーンに挑(ちょう)戦(せん)する。

   • Ich werde mich der Karuta-Königin stellen.

   Wörter:カルタクイーン挑(ちょう)戦(せん)

   Verifiziert

Beispielsätze 6