洗(あら)い

君(きみ)はただ皿(さら)を洗(あら)いさえすればいい。

• 你只要洗好碗就行了。

君(きみ)は皿(さら)を洗(あら)いさえすればよい。

• 你只要洗碗就行了。

食(しょく)事(じ)の前(まえ)に手(て)を洗(あら)いましょう。

• 吃饭前先洗手吧。

公(こう)衆(しゅう)衛(えい)生(せい)のために手(て)を洗(あら)いましょう。

• 为了公共卫生，让我们洗手吧。

色(いろ)柄(がら)の服(ふく)は白(しろ)い服(ふく)と分(わ)けて洗(あら)いましょう。

• 有花纹或有颜色的衣服请与白色的衣服分开洗。

料(りょう)理(り)をするついでに、お皿(さら)を洗(あら)い始(はじ)めます。

• 趁着做饭的时候，我开始洗起碗来。

料(りょう)理(り)を作(つく)る際(さい)には、材(ざい)料(りょう)をきちんと洗(あら)いましょう。

• 做饭的时候，请务必把食材洗干净。

患(かん)者(じゃ)さんの体(からだ)を洗(あら)い、整(ととの)え、安(やす)らかに眠(ねむ)れるようにしました。

• 我清洗并整理了患者的身体，好让他能安详地入睡。

洗(あら)い上(あ)がったタオルをしっかり絞(しぼ)ってから乾(かん)燥(そう)機(き)に入(い)れました。

• 把洗好的毛巾用力拧干后，放进了烘干机。

シャワーを浴(あ)びるとき、こすり洗(あら)いすぎるとヘアが抜(ぬ)けやすくなります。

• 洗澡时如果搓洗过度，头发会变得容易脱落。