注册

悲(かな)しみ

かなしみkanashimi

极高频名词

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1
名词

悲伤; 悲哀
EN sadness; sorrow; grief
祖(そ)母(ぼ)を亡(な)くして、深(ふか)い悲(かな)しみに暮(く)れた。

失去了祖母，我陷入了深深的悲痛之中。

词语：祖(そ)母(ぼ)亡(な)くす深(ふか)い悲(かな)しみ暮(く)れる
已验证
失(しつ)恋(れん)の悲(かな)しみから、すぐには立(た)ち直(なお)れなかった。

因为失恋的悲伤，我没能立刻振作起来。

词语：失(しつ)恋(れん)悲(かな)しみすぐに立(た)ち直(なお)る
已验证
疼爱; 怜爱
EN affection; love

古语

例句 132

時(とき)はどんな悲(かな)しみも癒(いや)してくれる。

时间会治愈所有的悲伤。

词语：時(とき)はどんな悲(かな)しみも癒(いや)すくれる

已验证

悲(かな)しみを忘(わす)れなさい。

忘掉悲伤吧。

词语：悲(かな)しみを忘(わす)れるなさい

悲(かな)しみの海(うみ)歓(よろこ)びの波(なみ)は。

悲伤之海与欢乐之浪。

词语：悲(かな)しみの海(うみ)喜(よろこ)び波(なみ)は

彼(かの)女(じょ)は悲(かな)しみに暮(く)れた。

她沉浸在悲伤之中。

词语：彼(かの)女(じょ)は悲(かな)しみに暮(く)れる

悲(かな)しみで胸(むね)がいっぱいだ。

心中充满了悲伤。

词语：悲(かな)しみで胸(むね)が一(いっ)杯(ぱい)だ

悲(かな)しみが彼(かれ)の胸(むね)に貫(つらぬ)いた。

悲伤刺穿了他的心扉。

词语：悲(かな)しみが彼(かれ)胸(むね)に貫(つらぬ)く

泣(な)く事(こと)は悲(かな)しみの表(ひょう)現(げん)だ。

哭泣是悲伤的一种表达方式。

词语：泣(な)くことは悲(かな)しみの表(ひょう)現(げん)だ

悲(かな)しみが彼(かれ)の心(こころ)を満(み)たした。

悲伤充满了他的心。

词语：悲(かな)しみが彼(かれ)心(こころ)を満(み)たす

彼(かの)女(じょ)はよく悲(かな)しみに耐(た)えた。

她经常忍受悲伤。

词语：彼(かの)女(じょ)はよく悲(かな)しみに耐(た)える

彼(かれ)は微(び)笑(しょう)で悲(かな)しみを隠(かく)した。

他用微笑掩饰了悲伤。

词语：彼(かれ)は微(び)笑(しょう)で悲(かな)しみを隠(かく)す