もたれる

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   一段动词自动词

   依靠; 倚靠; 靠着

   EN to lean against; to lean on; to recline on

   通常只用假名书写

   疲(つか)れた体(からだ)を、壁(かべ)に凭(もた)れながら休(やす)んだ。

   • 我靠在墙上，让疲惫的身躯得到了休息。

   词语：疲(つか)れた体(からだ)壁(かべ)もたれるながら休(やす)む

   已验证

   彼(かの)女(じょ)はソファーに靠(もた)れて、静(しず)かに本(ほん)を読(よ)んでいた。

   • 她靠在沙发上，静静地看书。

   词语：彼(かの)女(じょ)ソファもたれる静(しず)かに元(もと)読(よ)む

   已验证
2. 2

   胃胀; 消化不良

   EN to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

   通常只用假名书写

   食(た)べすぎて胃(い)がもたれる。

   • 吃太多了，胃里很不舒服。

   词语：食(た)べ過(す)ぎる胃(い)もたれる

   已验证

   誰(だれ)だってそんなに食(た)べれば、もたれるよ。

   • 谁吃那么多都会消化不良的。

   词语：誰(だれ)だってそんなに食(た)べるもたれる

例句 15