拝(はい)見(けん)

パスポートを拝(はい)見(けん)できますか。

• 可以让我看一下您的护照吗？

搭(とう)乗(じょう)券(けん)を拝(はい)見(けん)します。

• 请出示您的登机牌。

切(きっ)符(ぷ)を拝(はい)見(けん)いたします。

• 请让我看一下车票。

免(めん)許(きょ)証(しょう)を拝(はい)見(けん)できますか。

• 可以让我看一下驾照吗？

身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)書(しょ)を二(に)枚(まい)拝(はい)見(けん)できますか。

• 可以让我看两张身份证件吗？

貧(まず)しい老(ろう)父(ふ)が王(おう)様(さま)に拝(はい)見(けん)を許(ゆる)された。

• 贫穷的老父亲获准觐见国王。

パスポートを拝(はい)見(けん)してよろしいですか。

• 可以让我看一下您的护照吗？

パーティーのご連(れん)絡(らく)をうれしく拝(はい)見(けん)しました。

• 很高兴收到关于派对的通知。

「乗(じょう)車(しゃ)券(けん)を拝(はい)見(けん)できますか」「はい、どうぞ」

• “可以看一下您的车票吗？” “好的，请。”

あなたの運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)証(しょう)をちょっと拝(はい)見(けん)させて下(くだ)さい。

• 请让我看一下您的驾驶证。