店(てん)長(ちょう)

この店(みせ)の店(てん)長(ちょう)はひげが生(は)えています。

• 这家店的店长留着胡子。

彼(かれ)は取(とり)引(ひき)銀(ぎん)行(こう)の店(てん)長(ちょう)に好(こう)意(い)的(てき)な印(いん)象(しょう)を与(あた)えた。

• 他给交易银行的支行行长留下了良好的印象。

彼(かの)女(じょ)が一(ひと)つ目(め)のグラスを持(も)ち上(あ)げたら、水(みず)がそこらじゅうにこぼれて店(てん)長(ちょう)を呼(よ)ぶことになったわ。

• 她一拿起第一个杯子，水就洒得到处都是，结果不得不去叫店长。

今(こん)度(ど)、新(あたら)しい店(てん)長(ちょう)がなる。

• 下次会有新的店长。

店(てん)長(ちょう)はカウンターを壊(こわ)しました。

• 店长把柜台弄坏了。

店(てん)長(ちょう)は低(てい)姿(し)勢(せい)でお客(きゃく)様(さま)に謝(あやま)りました。

• 店长态度谦卑地向顾客道歉了。

店(てん)長(ちょう)は親(しん)切(せつ)だが、若(わか)い店(てん)員(いん)は無(ぶ)愛(あい)想(そう)だ。

• 店长很亲切，但年轻店员很冷淡。

店(てん)長(ちょう)は親(しん)切(せつ)だけど、若(わか)い店(てん)員(いん)は無(ぶ)愛(あい)想(そう)だ。

• 店长很亲切，但年轻店员很冷淡。

お客(きゃく)様(さま)はこの後(あと)、店(てん)長(ちょう)と面(めん)会(かい)をなさいますか。

• 请问您稍后要和店长见面吗？

店(てん)長(ちょう)が営(えい)業(ぎょう)を始(はじ)める前(まえ)に、従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)に挨(あい)拶(さつ)をした。

• 店长在开始营业前向员工们打了招呼。