採(さい)点(てん)

私(わたし)達(たち)の先(せん)生(せい)は試(し)験(けん)の採(さい)点(てん)をしている。

• 我们的老师正在批改试卷。

採(さい)点(てん)しましたか。

• 评分了吗？

先(せん)生(せい)は答(とう)案(あん)の採(さい)点(てん)に忙(いそが)しい。

• 老师正忙着批改试卷。

その答(こた)えは間(ま)違(ちが)いと採(さい)点(てん)された。

• 那个答案被判为错误。

彼(かの)女(じょ)は答(とう)案(あん)の採(さい)点(てん)に没(ぼっ)頭(とう)していた。

• 她正埋头于批改试卷。

先(せん)生(せい)はすぐにその日(ひ)の試(し)験(けん)の採(さい)点(てん)をしていた。

• 老师立刻开始批改当天的试卷。

先(せん)生(せい)は我(われ)々(われ)の試(し)験(けん)を採(さい)点(てん)する時(とき)とても公(こう)正(せい)だった。

• 老师在给我们批改考试时非常公正。

彼(かれ)の試(し)験(けん)を採(さい)点(てん)する前(まえ)に、彼(かれ)が病(びょう)気(き)だったことを考(こう)慮(りょ)に入(い)れなくてはならない。

• 在批改他的考试之前，必须考虑到他生病了这一点。

先(せん)生(せい)がいつ採(さい)点(てん)してくれるか予(よ)想(そう)がつきません。

• 我无法预料老师什么时候会批改分数。

テストの採(さい)点(てん)で加(か)点(てん)があるらしいので、少(すこ)し安(あん)心(しん)した。

• 听说考试评分时会有加分，所以稍微放心了一些。