園(えん)芸(げい)

「これは・・・」「軍(ぐん)手(て)とスコップ。園(えん)芸(げい)部(ぶ)基(き)本(ほん)道(どう)具(ぐ)のひとつだよ」

• “这是……” “棉手套和铲子。是园艺部的基本工具之一。”

父(ちち)は園(えん)芸(げい)の基(き)本(ほん)を教(おし)えてくれた。

• 父亲教了我园艺的基础知识。

彼(かの)女(じょ)は園(えん)芸(げい)の入(にゅう)門(もん)書(しょ)を読(よ)んでいる。

• 她正在读一本园艺入门书。

彼(かの)女(じょ)は園(えん)芸(げい)の手(て)引(びき)書(しょ)を読(よ)んでいた。

• 她正在读一本园艺指南。

園(えん)芸(げい)がここ数(すう)年(ねん)、流(りゅう)行(こう)しています。

• 这几年园艺非常流行。

彼(かの)女(じょ)は沢(たく)山(さん)の趣(しゅ)味(み)を持(も)っています。料(りょう)理(り)、編(あ)み物(もの)、園(えん)芸(げい)、切(きっ)手(て)収(しゅう)集(しゅう)など。

• 她有很多爱好，比如烹饪、编织、园艺、集邮等等。

園(えん)芸(げい)道(どう)具(ぐ)は気(き)の利(き)いたプレゼントになるよ。

• 园艺工具会是一份很用心的礼物哦。

うちのおばあちゃん、園(えん)芸(げい)にたけてるのよ。

• 我奶奶很擅长园艺。

園(えん)芸(げい)用(よう)のハサミには、花(はな)切(ぎ)り鋏(はさみ)・剪(せん)定(てい)鋏(ばさみ)・ハーブ鋏(はさみ)など様(さま)々(ざま)な種(しゅ)類(るい)があります。

• 园艺剪刀有多种类型，例如剪花剪、修枝剪、香草剪等。

最(さい)初(しょ)辛(つら)かったけど、花(はな)や園(えん)芸(げい)が好(す)きだったから、失(しつ)意(い)が癒(い)やされないこともない。

• 虽然起初很痛苦，但因为我喜欢花卉和园艺，所以失落感也并非无法愈合。