ふふふ

ふふ、恵(けい)一(いち)君(きみ)いつも授(じゅ)業(ぎょう)終(お)わったら、ノビするよね。

• 呵呵，惠一君每次下课后都会做伸展运动呢。

ふふふ、ごめんあそばせ。気(き)になさらないで下(くだ)さいな！

• 呵呵，抱歉啦。请不要介意哦！

あっ、赤(あか)くなった。陸(りく)くんてば可愛(かわい)いっ！！ふふふっ。

• 啊，脸红了。陆君真是太可爱了！！呵呵呵。

ふふっ・・・その子(こ)、人(にん)間(げん)じゃないの。ロボットなのよ。ア・ン・ド・ロ・イ・ド。

• 呵呵……那孩子不是人类。是机器人。是·安·卓·伊·德。