キュルキュル

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   trạng từ đi với と

   kêu kít kít; tiếng rít

   EN squeaking (of an engine, skis on snow, etc.)

   từ tượng thanh/tượng hình

   雪(ゆき)の上(うえ)をスキーで滑(すべ)るとき、きゅるきゅると音(おん)がします。

   • Khi trượt tuyết trên tuyết, sẽ phát ra tiếng kêu keriut keriut.

   Từ:雪(ゆき)上(うえ)スキー滑(すべ)るキュルキュル音(おと)がする

   Đã xác minh

   古(ふる)いエンジンがきゅるきゅると不(ふ)調(ちょう)な音(おと)を立(た)てて動(うご)き出(だ)した。

   • Chiếc động cơ cũ kỹ bắt đầu hoạt động với những tiếng kêu lạch cạch bất thường.

   Từ:古(ふる)いエンジンキュルキュル不(ふ)調(ちょう)音(おと)を立(た)てる動(うご)き出(だ)す

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2