Đăng ký

パパさん

パパさんpapasan

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
danh từdanh từ dùng làm tiền tố

ba, bố
EN dad

thân mật
パパさんと公(こう)園(えん)に行(い)きます。

Tôi sẽ đi công viên cùng với bố.

Từ:パパさん公(こう)園(えん)行(い)く
Đã xác minh
お父(とう)さん（パパさん）に車(くるま)を教(おし)えてもらいました。

Bố (Ba) đã dạy tôi lái xe.

Từ:お父(とう)さんパパさん車(くるま)教(おし)えるもらう
Đã xác minh
2
danh từ

chủ nuôi thú cưng nam
EN (male) pet owner
猫(ねこ)のパパさんが写(しゃ)真(しん)を投(とう)稿(こう)した。

Ba của chú mèo đã đăng một bức ảnh.

Từ:猫(ねこ)パパさん写(しゃ)真(しん)投(とう)稿(こう)
Đã xác minh

Câu ví dụ 4

パパさんと公(こう)園(えん)に行(い)きます。

Tôi sẽ đi công viên cùng với bố.

Từ:パパさん公(こう)園(えん)行(い)く

Ví dụ của biên tập

猫(ねこ)のパパさんが写(しゃ)真(しん)を投(とう)稿(こう)した。

Ba của chú mèo đã đăng một bức ảnh.

Từ:猫(ねこ)パパさん写(しゃ)真(しん)投(とう)稿(こう)

Ví dụ của biên tập

お父(とう)さん（パパさん）に車(くるま)を教(おし)えてもらいました。

Bố (Ba) đã dạy tôi lái xe.

Từ:お父(とう)さんパパさん車(くるま)教(おし)えるもらう

Ví dụ của biên tập

「パパ、僕(ぼく)ははらぺこだよ」「こんにちは、はらぺこさん！私(わたし)はパパさんだよ」

“Ba ơi, con đói bụng quá,” “Chào cháu, Đói Bụng! Ta là Ba đây.”

Từ:僕(ぼく)こんにちは私(わたし)パパさん

Khớp tự động