聞(き)き耳(みみ)を立(た)てる

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   cụm từđộng từ nhóm 2 (ichidan)

   vểnh tai lên nghe; lắng nghe một cách chăm chú

   EN to prick up one's ears and listen; to listen attentively

Câu ví dụ 2