大(だい)動(どう)脈(みゃく)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   động mạch chủ

   EN aorta

   giải phẫu học

   大(だい)動(どう)脈(みゃく)が詰(つ)まることで心(しん)臓(ぞう)発(ほっ)作(さ)を起(お)こすことがあります

   • Việc tắc nghẽn động mạch chủ có thể gây ra cơn đau tim.

   Từ:大(だい)動(どう)脈(みゃく)詰(つ)まる心(しん)臓(ぞう)発(ほっ)作(さ)起(お)こすことがある

   Đã xác minh

   医(い)師(し)は大(だい)動(どう)脈(みゃく)の状(じょう)態(たい)を詳(くわ)しく調(しら)べるために画(が)像(ぞう)診(しん)断(だん)を指(し)示(じ)しました

   • Bác sĩ đã chỉ định chẩn đoán hình ảnh để kiểm tra kỹ tình trạng của động mạch chủ.

   Từ:医(い)師(し)大(だい)動(どう)脈(みゃく)状(じょう)態(たい)詳(くわ)しく調(しら)べるために画(が)像(ぞう)診(しん)断(だん)指(さ)し示(しめ)す

   Đã xác minh
2. 2

   tuyến đường huyết mạch

   EN important traffic route

   この高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)は国(くに)の大(だい)動(どう)脈(みゃく)だ。

   • Tuyến đường cao tốc này là huyết mạch của quốc gia.

   Từ:高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)国(くに)大(だい)動(どう)脈(みゃく)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 4