賤(せん)民(みん)

せんみんsenmin

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

tầng lớp thấp kém; người có địa vị thấp
EN lowly people (esp. as a caste); humble people

Câu ví dụ 1

爵(しゃく)位(い)があるから、貴(き)族(ぞく)だというわけにはいかないんだぜ。爵(しゃく)位(い)が無(な)くても、天(てん)爵(しゃく)というものを持(も)っている立(りっ)派(ぱ)な貴(き)族(ぞく)のひともあるし、おれたちのように爵(しゃく)位(い)だけは持(も)っていても、貴(き)族(ぞく)どころか、賤(せん)民(みん)にちかいのもいる。

Không phải cứ có tước hiệu thì mới được coi là quý tộc đâu. Có những quý tộc cao quý dù không có tước hiệu nhưng vẫn sở hữu phẩm giá thiên bẩm, và cũng có những kẻ như chúng ta, dù có tước hiệu nhưng chẳng phải quý tộc mà còn gần với hạng tiện dân nữa.

Từ:爵(しゃく)位(い)貴(き)族(ぞく)というわけなくても天(てん)爵(しゃく)というもの持(も)つ立(りっ)派(ぱ)のようにどころか賤(せん)民(みん)

Khớp tự động