国(こく)難(なん)

こくなんkokunan

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

khủng hoảng quốc gia; thảm họa quốc gia
EN national crisis; national disaster

『文(ぶん)武(ぶ)百(ひゃっ)官(かん)』の会(かい)議(ぎ)が緊(きん)急(きゅう)に招(しょう)集(しゅう)され、国(こく)難(なん)について話(はな)し合(あ)われた。

Cuộc họp của 'Bunbu Hyakkan' đã được triệu tập khẩn cấp, và họ đã thảo luận về quốc nạn.

Ví dụ của biên tập

共(とも)に国(こく)難(なん)に立(た)ち向(む)かう覚(かく)悟(ご)を決(き)めた同(どう)志(し)たちは、死(し)なばもろともと誓(ちか)い合(あ)った。

Những người đồng chí đã quyết tâm cùng nhau đối mặt với quốc nạn đã thề rằng sẽ cùng nhau sống chết có nhau.

Ví dụ của biên tập