Đăng ký

物(もの)取(と)り

ものとりmonotori

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

kẻ trộm; kẻ cướp
EN thief; robber

Câu ví dụ 2

物(もの)取(と)りなので、物(もの)を盗(と)ったら帰(かえ)ります。通(つう)報(ほう)したら刺(さ)します。

Vì tôi là kẻ trộm nên sau khi trộm đồ xong tôi sẽ về. Nếu báo cảnh sát, tôi sẽ đâm đấy.

Từ:物(もの)取(と)りだので物(もの)を盗(と)る帰(かえ)る通(つう)報(ほう)する刺(さ)す

Đã xác minh

この地(ち)域(いき)は治(ち)安(あん)が良(よ)いくせに、最(さい)近(きん)物盗(ものと)り事(じ)件(けん)が多(た)発(はつ)して、不(ふ)安(あん)だ。

Mặc dù khu vực này vốn dĩ an ninh tốt, nhưng dạo gần đây các vụ trộm cắp xảy ra liên tục khiến tôi thấy bất an.

Từ:地(ち)域(いき)治(ち)安(あん)良(よ)いくせに最(さい)近(きん)物(もの)取(と)り事(じ)件(けん)多(た)発(はつ)不(ふ)安(あん)

Ví dụ của biên tập