三(さん)弦(げん)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   đàn shamisen

   EN shamisen; samisen

   Xem thêm: 三味線(しゃみせん)

   三(さん)弦(げん)の音(ね)色(いろ)が美(うつく)しいです。

   • Tiếng đàn sanxian thật đẹp.

   Từ:三(さん)弦(げん)音(ね)色(いろ)美(うつく)しい

2. 2

   đàn sanxian

   EN sanxian (Chinese lute)

   中(ちゅう)国(ごく)の三(さん)弦(げん)を弾(ひ)く。

   • Chơi đàn tam huyền của Trung Quốc.

   Từ:中(ちゅう)国(ごく)三(さん)弦(げん)弾(ひ)く

   Đã xác minh
3. 3

   ba loại nhạc cụ dây trong gagaku

   EN the three string instruments used in gagaku (biwa, wagon and sou)

   雅(が)楽(がく)の三(さん)弦(げん)を聴(き)く。

   • Nghe tiếng đàn sanzen của gagaku.

   Từ:雅(が)楽(がく)三(さん)弦(げん)聞(き)く

   Đã xác minh
4. 4

   ba dây; nhạc cụ ba dây

   EN three strings; three-stringed instrument

   三(さん)弦(げん)の楽(がっ)器(き)を作(つく)る。

   • Chế tạo một nhạc cụ ba dây.

   Từ:三(さん)弦(げん)楽(がっ)器(き)作(つく)る

   Đã xác minh

Câu ví dụ 4