売(う)り歩(ある)く

うりあるくuriaruku

Hiếm hoặc chuyên ngànhĐộng từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

売(う)り子(こ)が観(かん)客(きゃく)の列(れつ)をあちこちと売(う)り歩(ある)くとき、「ダックスフント・ソーセージはいかが」と叫(さけ)んだ。

Khi người bán hàng đi qua đi lại giữa các hàng khán giả, người đó đã hét lên: "Quý khách có muốn dùng xúc xích dachshund không ạ?"

động từ nhóm 1 (godan, -ku). Những dạng gặp nhiều nhất. Cách đọc hiện bên dưới khi khác chữ viết.

Thể từ điểndạng cơ bản	売(う)り歩(ある)くうりあるく
Lịch sự (-masu)lịch sự, hiện tại	売(う)り歩(ある)きますうりあるきます
Phủ địnhkhông …	売(う)り歩(ある)かないうりあるかない
Phủ định lịch sựlịch sự: không …	売(う)り歩(ある)きませんうりあるきません
Quá khứđã …	売(う)り歩(ある)いたうりあるいた
Quá khứ lịch sựlịch sự: đã …	売(う)り歩(ある)きましたうりあるきました
Quá khứ phủ địnhđã không …	売(う)り歩(ある)かなかったうりあるかなかった
Thể -tenối câu; nhờ (…てください); đang (…ている)	売(う)り歩(ある)いてうりあるいて
Khả năngcó thể …	売(う)り歩(ある)けるうりあるける
Bị độngbị/được …	売(う)り歩(ある)かれるうりあるかれる
Sai khiếnbắt/cho …	売(う)り歩(ある)かせるうりあるかせる
Ý chíhãy …, định …	売(う)り歩(ある)こううりあるこう
Mệnh lệnhmệnh lệnh thô	売(う)り歩(ある)けうりあるけ
Điều kiện (-ba)nếu …	売(う)り歩(ある)けばうりあるけば