人物画
じんぶつがjinbutsuga
Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ
Nghĩa
Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.
danh từ
tranh chân dung
EN portrait painting
Câu ví dụ 2
ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。
- Giống như việc Michelangelo có thể vẽ những hình dáng con người lên trần nhà nguyện Sistine, giống như việc Shakespeare có thể viết những lời thoại, và giống như việc Keats có thể viết nên những vần thơ, dường như tất cả những điều đó đều xứng đáng với lý do mà vô số người đã sống, đã đau khổ và đã chết vì chúng.