人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)

私(わたし)は人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)に反(はん)対(たい)だ。

• Tôi phản đối việc vi phạm nhân quyền.

独(どく)裁(さい)政(せい)権(けん)は人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)の前(ぜん)科(か)について非(ひ)難(なん)を受(う)けました。

• Chế độ độc tài đã bị chỉ trích về tiền lệ vi phạm nhân quyền.

人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)を容(よう)認(にん)するような発(はつ)言(げん)をするまじき立(たち)場(ば)にある。

• Đang ở vị trí không được phép đưa ra những phát ngôn như thể chấp nhận sự vi phạm nhân quyền.

性(せい)別(べつ)による差(さ)別(べつ)は、人(じん)権(けん)侵(しん)害(がい)にあたると考(かんが)えられています。

• Phân biệt đối xử theo giới tính được coi là vi phạm quyền con người.