外(がい)国(こく)人(にん)児(じ)童(どう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   เด็กต่างชาติที่ไม่มีสัญชาติญี่ปุ่น

   EN foreign child

   外(がい)国(こく)人(にん)児(じ)童(どう)の日(に)本(ほん)語(ご)教(きょう)育(いく)は、地(ち)域(いき)によって取(と)り組(く)みが異(こと)なります。

   • การจัดการศึกษาภาษาญี่ปุ่นสำหรับเด็กชาวต่างชาตินั้นมีความแตกต่างกันไปตามแต่ละภูมิภาคครับ

   คำศัพท์:外(がい)国(こく)人(にん)児(じ)童(どう)日(に)本(ほん)語(ご)教(きょう)育(いく)地(ち)域(いき)によって取(と)り組(く)み異(こと)なる

   ตรวจแล้ว

   学(がっ)校(こう)では、外(がい)国(こく)人(にん)児(じ)童(どう)の文(ぶん)化(か)的(てき)な背(はい)景(けい)を尊(そん)重(ちょう)する教(きょう)育(いく)を行(おこな)っています。

   • ที่โรงเรียนมีการจัดการศึกษาที่เคารพในภูมิหลังทางวัฒนธรรมของเด็กนักเรียนชาวต่างชาติครับ

   คำศัพท์:学(がっ)校(こう)外(がい)国(こく)人(にん)児(じ)童(どう)文(ぶん)化(か)的(てき)背(はい)景(けい)尊(そん)重(ちょう)教(きょう)育(いく)行(おこな)う

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2