信(しん)義(ぎ)誠(せい)実(じつ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ความซื่อสัตย์และจริงใจ; หลักความสุจริต

   EN good faith; sincerity and honesty

   信(しん)義(ぎ)誠(せい)実(じつ)の原(げん)則(そく)に基(もと)づき、契(けい)約(やく)を履(り)行(こう)する。

   • จะปฏิบัติตามสัญญาโดยยึดหลักความซื่อสัตย์สุจริต

   คำศัพท์:信(しん)義(ぎ)誠(せい)実(じつ)に基(もと)づき契(けい)約(やく)履(り)行(こう)

   ตรวจแล้ว

   取(とり)引(ひき)は信(しん)義(ぎ)誠(せい)実(じつ)の原(げん)則(そく)に従(したが)って行(おこな)われるべきである。

   • การทำธุรกรรมควรดำเนินการตามหลักความซื่อสัตย์และสุจริต

   คำศัพท์:取(とり)引(ひき)信(しん)義(ぎ)誠(せい)実(じつ)に従(したが)って行(おこな)われるである

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2