問(と)い合(あ)わせ窓(まど)口(ぐち)

といあわせまどぐちtoiawasemadoguchi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

เคาน์เตอร์สอบถามข้อมูล; จุดบริการสอบถาม
EN inquiry desk; information counter

ประโยคตัวอย่าง 1

大(だい)企(き)業(ぎょう)の営(えい)業(ぎょう)で、まずは担(たん)当(とう)者(しゃ)ではなく、一(いっ)般(ぱん)的(てき)な問(と)い合(あ)わせ窓(まど)口(ぐち)から関(かん)係(けい)を築(きず)くのが鉄(てっ)則(そく)です。将(しょう)を射(い)んと欲(ほっ)すれば先(ま)ず馬(うま)を射(い)よ、の精(せい)神(しん)です。

ในการขายสินค้าให้กับบริษัทขนาดใหญ่ กฎเหล็กคือการเริ่มสร้างความสัมพันธ์จากฝ่ายติดต่อสอบถามทั่วไปก่อน แทนที่จะเป็นผู้รับผิดชอบโดยตรง มันคือจิตวิญญาณแบบที่ว่า หากต้องการยิงแม่ทัพให้ได้ ก็ต้องเริ่มจากการยิงม้าก่อนนั่นเองครับ

คำศัพท์:大(だい)企(き)業(ぎょう)営(えい)業(ぎょう)まずは担(たん)当(とう)者(しゃ)一(いっ)般(ぱん)的(てき)問(と)い合(あ)わせ窓(まど)口(ぐち)関(かん)係(けい)築(きず)く鉄(てっ)則(そく)将(しょう)を射(い)んと欲(ほっ)すれば先(ま)ず馬(うま)を射(い)よ精(せい)神(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน